Переславский кремль
Исторический центр города, перенесённый сюда Юрием Долгоруким в XII веке, окружён хорошо сохранившимся кольцом земляных валов высотой около 8 метров. Длина кремля - 800 метров, ширина - 600. На его территории расположено несколько храмов, самым значимым и самым древним является Спасо-Преображенский собор, построенный на месте рождения Александра Невского.
Горицкий монастырь (музей-заповедник)
Монастырь основан в начале XIV века, предположительно Иваном Калитой. Был упразднён ещё в 1744 году. Сейчас на его территории расположен Переславль-Залесский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник.
На территории музея можно осмотреть интерьеры церквей и подняться на колокольню, откуда открывается лучший вид на город и окрестности.
Никитский монастырь
Датой основания монастыря считается 1010 год. Это один из древнейших монастырей России.
В "Степенной книге" сказано, что князь Владимир Святославич отдал Ростово-Суздальскую область своему сыну Борису. Как раз в конце первого тысячелетия Борис и епископ Илларион основали первые церкви на Плещеевом озере, утверждая таким образом христианство на языческих землях. Возможно, они стали основой для будущего монастыря.
Спасо-Преображенский собор
Этот самый древний переславский храм украшает исторический центр города – Красную площадь. Был построен из белого камня на том месте, где по летописным источникам 30 мая 1220 года родился Александр Невский - великий русский полководец, прославившийся походами к Балтийскому морю и победой в Ледовом побоище. Собор является редким примером древнерусской каменной архитектуры.
Церковь Петра Митрополита
Церковь Петра Митрополита является редчайшим памятником зодчества 16 века. Построена из кирпича на дубовых связях в виде равноконечного креста. До начала 19 века рядом с церковью находилась деревянная колокольня, но совсем недавно разрушилась по причине ветхости. Теперь построена каменная. Строение значилось с 17 века на старом государевом дворе, что означает ее назначение как домовой, дворцовой церкви. Возможно, это строение было воздвигнуто одним из московских князей.
Федоровская часовня
Согласно преданию, четыре столетия назад, в 1557 году, через Переславль проезжала царская чета Рюриковичей - Иван Грозный и его красавица жена – Анастасия Романова. Именно здесь пришло время родить царице наследника царевича Федора. Иван Грозный распорядился поставить в этом месте деревянную часовню, посвятив ее покровителю сына Стратилату.